جبال بامير造句
例句与造句
- فالأنهار الجليدية في جبال بامير وتيان شان، التي تعتبر المصدر الرئيسي لمياه نهري أموداريا وسيرداريا، بدأت تذوب.
作为阿姆河和Sir Darya河主要源头的帕米尔和天山山脉的冰川正在融化。 - وفقدت الأنهار الجليدية في جبال بامير وألتاي نسبة 25 في المائة تقريبا من جليدها خلال الأعوام الـ50 الماضية، وتتسارع تلك العملية.
在过去50年里，帕米尔山脉和阿尔泰山脉地区冰川的冰丧失了大约25％。 - تقع جمهورية قيرغيزستان في شمال شرقي آسيا الوسطى، وتحدها جبال بامير - آلتاي في الجنوب الغربي، وجبال تيان - شان في الشمال الشرقي.
吉尔吉斯斯坦共和国位于中亚东北部。 境内西南部有帕米尔阿赖山脉，东北部有天山山脉。 - وفي طاجيكستان، أصبحت مناطق عديدة في جبال بامير على شفير الانهيار البيئي. فقد جرى قطع نسبة تُقدّر بـ 90 في المائة من الغابات لتستخدمها المجتمعات المحلية كمصادر للوقود.
在塔吉克斯坦，帕米尔山脉许多地区处于环境崩溃的边缘：估计有90％的森林成了农村社区的燃料来源，遭到砍伐。 - ومنذ عام 2009، يقوم مركز التنمية والبيئة وشركائه المحليين والدوليين بدعم طاجيكستان وقيرغيزستان في المبادرة العابرة للحدود بشأن إدارة الأراضي المستدامة في جبال بامير - آلاي.
自2009年以来，发展与环境中心及其地方和国际合作伙伴支持了塔吉克斯坦和吉尔吉斯斯坦开展关于帕米尔-阿莱山脉的可持续土地管理的跨界倡议。 - وناقش المشروع المعنون " الإدارة المستدامة للأراضي في جبال بامير العليا وجبال بامير - ألاي " ، الذي يمثّل مبادرة متكاملة عابرة للحدود تشترك فيها حكومتا قيرغيزستان وطاجيكستان، مشكلتي تدهور الأراضي والفقر المترابطتين.
" 帕米尔高原和帕米尔－阿莱山脉可持续土地管理 " 项目是一个由吉尔吉斯斯坦和塔吉克斯坦两国政府发起的综合跨境倡议，旨在解决相互关联的土地退化和贫困问题。